Jeżeli szukasz jakiejÅ› informacji o Twoich ptakach, a nie możesz nic znaleźć pod znanÄ… Ci nazwÄ…, wpisz jÄ… do pola tekstowego konwertera, może istniejÄ… inne, nie znane Ci nazwy, które sÄ… bardziej popularne od tej, znanej Tobie ?  A jeżeli w ogóle nie znasz nazwy polskiej, wpisz nazwÄ™ Å‚aciÅ„skÄ… i na odwrót.

Objaśnienia:

Są trzy grupy: I - nazwa łacińska, II - nazwa polska opracowana przez Komisję Faunistyczną Sekcji Ornitologicznej Polskiego Towarzystwa Zoologicznego i III - inne, używane polskie nazwy, każda z grup jest oddzielona pauzą [-], np.

barnardius zonarius - rozella czarnogłowa - barnard czarnogłowy, kragen

Czyli: barnardius zonarius - nazwa łacińska, rozella czarnogłowa - nazwa polska opracowana przez Komisję Faunistyczną Sekcji Ornitologicznej Polskiego Towarzystwa Zoologicznego i barnard czarnogłowy, kragen - inne, używane polskie nazwy. Kolejność jest zawsze taka: gr. I, gr. II, gr. III, przy czym, nie zawsze będzie występowała gr. III, gdyż nie znamy potocznie używanych nazw wszystkich ptaków, lub takich nie ma, może też w grupie III powtarzać się nazwa z grupy II, jeżeli ta nazwa jest używana potocznie.

Do konwertera można wpisywać całe nazwy, lub ich części, a nawet pojedyncze litery, wpisana fraza w wynikach konwertowania będzie wytłuszczona.