Polskie nazwy papug.

W celu uniknięcia nieporozumień między hodowcami, postanowiliśmy zebrać w jednym miejscu większość nazw papug używanych w Polsce.

Jeżeli chcesz szybko znaleźć jakąś nazwę wciśnij Ctrl + F (Internet Explorer)

Nazwa łacińska	Nazewnictwo opracowane przez Komisję Faunistyczną Sekcji Ornitologicznej Polskiego Towarzystwa Zoologicznego	Nazwy najczęściej używane w Polsce.
Probosciger aterrimus	Żałobnica palmowa	Kakadu palmowa, Kakadu wielka, Arara
Calyptorhynchus banksii	Żałobnica rudosterna
Calyptorhynchus lathami	Żałobnica brunatna
Calyptorhynchus funereus	Żałobnica żółtosterna	Kakadu krucza
Calyptorhynchus latirortris	Żałobnica eukaliptusowa
Calyptorhynchus baudinii	Żałobnica białosterna
Callocephalon fimbriatum	Kakadu krasnogłowa
Eolophus roseicapillus	Kakadu różowa	Kakadu różowa
Cacatua tenuirrostris	Kakadu cienkodzioba
Cacatua pastinator	Kakadu długodzioba
Cacatua sanguinea	Kakadu sinooka	Kakadu sinooka
Cacatua goffini	Kakadu białooka	Kakadu gofina
Cacatua ducorpsii	Kakadu mała
Cacatua haematuropygia	Kakadu filipińska
Cacatua leadbeateri	Kakadu ognistoczuba	Kakadu inka
Cacatua sulphurea	Kakadu żółtolica	Kakadu żółtolica, Kakadu cytrynowoczuba
Cacatua galerita	Kakadu żółtoczuba	Kakadu żółtoczuba
Cacatua ophthalamica	Kakadu niebieskooka
Cacatua alba	Kakadu biała	Kakadu białoczuba, Kakadu biała
Cacatua moluccensis	Kakadu molucka	Kakdu molukańska, Kakadu łososioczuba, Kakadu molukka
Nymphicus hollandicus	Nimfa	Nimfa
Chalcopsitta atra	Lora czarna
Chalcopsitta duivenbodei	Lora oliwkowa	Lora oliwkowa
Chalcopsitta scintillata	Lora zielona
Chalcopsitta cardinalis	Lora szkarłatna
Eos historio	Lora przepasana
Eos squemata	Lora fioletowoszyja
Eos bornea	Lora karmazynowa	Lora czerwona
Eos reticulata	Lora kreskowana
Eos cyanogenia	Lora czarnoskrzydła
Eos semilarvata	Lora mała
Pseudeos fuscata	Lora moręgowana
Trichoglossus ornatus	Lorysa ozdobna
Trichoglossus haematodus	Lorysa górska	Lorysa górska, Lorysa tęczowa
Trichoglossus euteles	Lorysa oliwkowogłowa
Trichoglossus flavoviridis	Lorysa falista
Trichoglossus johnstoniae	Lorysa łuskowana
Trichoglossus rubiginosus	Lorysa wiśniowa
Trichoglossus chlorolepidotus	Lorysa zielonogłowa
Psitteuteles versicolor	Lorysa białooka
Psitteuteles iris	Lorysa krasnogłowa
Psitteuteles goldiei	Lorysa czarnodzioba
Lorius garrulus	Dama gwarliwa	Lora żółtogrzbieta, Dama gwarliwa
Lorius domicella	Dama czerwonobrzucha
Lorius lory	Dama niebieskobrzucha
Lorius hypoinochrous	Dama fiolotowobrzucha
Lorius albidinuchus	Dama białokryza
Lorius chlorocercus	Dama żółtowstęga
Phigys solitarius	Loreczka póstelnicza
Vini australis	Loreczka modroczapkowa
Vini kuhlii	Loreczka rubinowa
Vini stepheni	Loreczka przepasana
Vini peruviana	Loreczka białogardła	Loreczka białogardła
Vini ultramarina	Loreczka błękitna
Glossopsitta concinna	Nektarynaka piżmował
Glossopsitta pusilla	Nektarynaka mała
Glossopsitta porphyrocephala	Nektarynaka żółtoucha	Nektarynka czerwonoczelna
Charmosyna palmarum	Lorika palmowa
Charmosyna rubriglaris	Lorika czerwonobroda
Charmosyna mekki	Lorika zielona
Charmosyna toxopei	Lorika szmaragdowa
Charmosyna multistriaia	Lorika kreskowana
Charmosyna wilhelminae	Lorika malutka
Charmosyna rubronotata	Lorika czerwonoczelna
Charmosyna placentis	Lorika krasnolica
Charmosyna diadema	Lorika żółtolica
Charmosyna ambilis	Lorika czerwonogardła
Charmosyna margarethae	Lorika żółtowstęga
Charmosyna pulchella	Lorika ognista
Charmosyna josefinae	Lorika ostrosterna
Charmosyna papou	Lorika długosterna	Lorika papuaska
Oreopsittacus arfaki	Arfakianka
Neopsittacus musschenbroekii	Irianka duża
Neopsittacus pullicauda	Irianka mała
Psittrichas fulgidus	Sępica	Papuga sępia
Nestor notabilis	(nestor) Kea	Kea
Nestor meridionalis	(nestor) Kaka	Kaka
Nestor productus	Nestor skalny
Strigops habroptilus	Kakapo	Kakapo
Micropsitta keiensis	Karłówka skromna
Micropsitta gellvinkiana	Karłówka brązowolica
Micropsitta pusio	Karłówka płowolica	Karłówka płowolica
Micropsitta meeki	Karłówka żółtobrzucha
Micropsitta finschi	Karłówka zielona
Micropsitta bruijnii	Karłówka górska
Cyclopsitta gulielmitertii	Figówka czarnolica
Cyclopsitta diophthalma	Figówka zmienna
Psittaculirostris desmarestii	Figówka tęczowa
Psittaculirostris edwardsii	Figówka czerwonobroda
Psittaculirostris salvadorii	Figówka żółtobroda
Bolbopsittacus lunulatus	Kusogonka
Prosopeia splendens	Fidżijka czerwona
Prosopeia personata	Fidżijka ognistobrzucha
Prosopeia tabuensis	Fidżijka kasztanowata
Eunymphicus cornutus	Modrolotka czubata
Cyanoramphus unicolor	Modrolotka zielona
Cyanoramphus novaezelandiae	Modrolotka czerwonoczelna	Koza czerwonoczelna, Papuga nowozelandzka, Papużka sinodzioba
Cyanoramphus auriceps	Modrolotka żółtoczapkowa	Koza żółtoczelna
Cyanoramphus forbesi	Modrolotka szmaragdowa
Cyanoramphus malherbi	Modrolotka mała
Cyanoramphus zelandicus	Modrolotka czarnoczelna
Cyanoramphus ulietanus	Modrolotka brązowogłowa
Purpureicephalus spurius	Pąsogłowka	Papuga czerwonoczapeczkowa, Pąsogłówka
Barnardius zonarius	Rozella czarnogłowa	Barnard czarnogłowy, Kragen
Barnardius barnardi	Rozella czerwonoczelna	Barnard zielony
Platycercus caledonicus	Rozella tasmańska	Rozella tasmańska, Rozella kaledońska
Platycercus elegans	Rozella królewska	Rozella królewska, Penant
Platycercus flaveolus	Rozella żółta	Rozella słomkowa
Platycercus adelaidae	Rozella pamarańczowa	Rozella adelajdzka
Platycercus venustus	Rozella żółtawa	Rozella czarnogłowa
Platycercus adscitus	Rozella blada	Rozella baladogłowa, Blaskop
Platycercus eximus	Rozella białolica	Rozella białolica
Platycercus icterotis	Rozella żółtolica	Rozella żółtolica, Stanley
Northiella haematogaster	Świergotka ognistobrzucha	Świergot czerwonobrzuchy
Psephotus haematonotus	Świergotka seledynowa	Świergot seledynowy
Psephotus varius	Świergotka wielobarwna	Świergot wielobarwny, Świergot żółtoczelny
Psephotus dissimilis	Świergotka czarnogłowa
Psephotus chrysopterygius	Świergotka złotoskrzydła	Świergotka złotoskrzydła
Psephotus pulcherrimus	Świergotka rajska
Neophema bourkii	Łąkówka liliowa	Lilianka, Borka
Neophema chrysostoma	Łąkówka modroskrzydła	Łąkówka modroskrzydła, Łąkówka niebieskoskrzydła
Neophema elegans	Łąkówka modrobrewa	Łąkówka modrobrewa, Szmuga
Neophema petrophila	Łąkówka skalna	Łąkówka skalna, Łąkówka skałolubna
Neophema chrysogaster	Łąkówka krasnobrzucha	Łąkówka krasnobrzucha, Łąkówka żółtobrzucha
Neophema pulchella	Łąkówka turkusowa	Łąkówka turkusowa
Neophema splendida	Łąkówka wspaniała	Łąkówka wspaniała, Łąkówka modrogłowa, Glanza
Melopsittacus undulatus	Papużka falista	Papużka falista
Lathamus discolor	Papużka ostrosterna
Pezoporus wallicus	Papużka ziemna
Geopsittacus occidentalis	Papużka żółtobrzucha
Psittinus cyanurus	Modrorzytka
Psittacella brehmi	Brązogłówka prążkowana
Psittacella picta	Brązogłówka obrożna
Psittacella modesta	Brązogłówka oliwkowa
Psittacella madraszi	Brązogłówka mała
Geoffroyus goeffroyi	Śpiewaczka krasnogłowa
Geoffroyus simplex	Śpiewaczka zielonogłowa
Geoffroyus heteroclitus	Śpiewaczka żółtogłowa
Prioniturus montanus	Listkogonka niebieskolica
Prioniturus waterstradti	Listkogonka uboga
Prioniturus platenae	Listkogonka modrogłowa
Prioniturus luconensi	Listkogonka zielona
Prioniturus discurus	Listkogonka niebieskoczapkowa
Prioniturus verticalis	Listkogonka czerwonoczapkowa
Prioniturus flavicans	Listkogonka duża
Prioniturus platurus	Listkogonka złotogrzbieta
Prioniturus mada	Listkogonka fioletowa
Tanygnathus megalorhynchos	Papuga wielkodzioba
Tanygnathus lucionensis	Papuga modroczapkowa
Tanygnathus sumatranus	Papuga zielona
Tanygnathus gramineus	Papuga czarnokantarowa
Electus roratus	Barwnica
Alisterus scapularis	Szkarłatka królewska	Papuga królewska
Alisterus amboinensis	Szkarłatka niebieskogrzbieta
Alisterus chloropterus	Szkarłatka żółtoskrzydła
Aprosmictus janquillaceus	Krasnopiórka timorska
Aprosmictus gramineus	Krasnopiórka czerwonoskrzydła	Papuga czerwonoskrzydła
Polytelis swainsonii	Księżniczka tarczowa	Barabanda, Papuga tarczowa
Polytelis anthopeplus	Księżniczka słoneczna	Papuga górska, Amanda górska, Berg, Księżniczka słoneczna
Polytelis alexandrae	Księżniczka wspaniała	Księżniczka walli, Aleksandretta książęca
Lophopsittacus mauritianus	Papuga maurytyjska
Necropsittacus rodercianus	Papuga rodrigueska
Mascarinus mascarinus	Papuga maskareńska
Psittacula eupatria	Aleksandretta większa	Aleksandretta większa, Aleksandretta wielka
Psittacula wardi	Aleksandretta seszelska
Psittacula krameri	Aleksandretta obrożna	Aleksandretta obrożna
Psittacula echo	Aleksandretta krótkosterna
Psittacula exsul	Aleksandretta maskareńska
Psittacula himalayana	Aleksandretta himalajska	Liliogłowka, Aleksandretta himalajska
Psittacula finschii	Aleksandretta szarogłowa
Psittacula intermedia	Aleksandretta liliogłowa
Psittacula cyanocephala	Aleksandretta śliwogłowa	Aleksandretta śliwogłowa, Śliwka
Psittacula roseta	Aleksandretta różowogłowa
Psittacula columbodies	Aleksandretta seledynowa
Psittacula calthropae	Aleksandretta zielonoszyja
Psittacula derbiana	Aleksandretta chińska	Aleksandretta chińska,
Psittacula alexandri	Aleksandretta różana	Aleksandretta różowopierśna, Aleksandretta różana, Aleksandretta wąsata
Psittacula ceniceps	Aleksandretta siwogłowa
Psittacula longicauda	Aleksandretta długosterna
Loriculus vernalis	Zwisogłówka wiosenna
Loriculus beryllinus	Zwisogłówka złotawa
Loriculus philippensis	Zwisogłówka czerwonoczelna
Loriculus galgulus	Zwisogłówka koroniasta	Zwisogłówka malajska
Loriculus stigmatus	Zwisogłówka diamentowa
Loriculus sclateri	Zwisogłówka złotogrzbieta
Loriculus amabilis	Zwisogłówka molucka
Loriculus catamene	Zwisogłówka czerwonorzytna
Loriculus aurantiifrons	Zwisogłówka złotoczelna
Loriculus tener	Zwisogłówka żółtorzytna
Loriculus exilis	Zwisogłówka zielona
Loriculus pusillus	Zwisogłówka żółtogardła
Loriculus flosculus	Zwisogłówka zbroczona
Agapornis canus	Nierozłączka siwogłowa	Nierozłączka siwogłowa, Nierozłączka szarogłowa, Nierozłączka madagaskarska, Nierozłączka kana
Agapornis pullarius	Nierozłączka czerwonolica	Nierozłączka czerwonogłowa
Agapornis taranta	Nierozłączka czarnoskrzydła	Nierozłączka taranta, Nierozłączka górska, Nierozłączka abisyńska, Nierozłączka etiopska
Agapornis swindernianus	Nierozłączka obrożna	Nierozłączka liberyjska
Agapornis roseicollis	Nierozłączka czerwonoczelna	Nierozłączka czerwonoczelna, Kolis
Agapornis fischeri	Nierozłączka rudogłowa	Nierozłączka fischera, Fischer
Agapornis personatus	Nierozłączka czarnogłowa	Nierozłączka czarnogłowa, Personata
Agapornis lilianae	Nierozłączka krasnogłowa	Nierozłączka niassa
Agapornis nigrigenis	Nierozłączka czarnolica	Nierozłączka czarnolica
Coracopsis vasa	Papuzica duża	Waza duży
Coracopsis nigra	Papuzica mała	Waza mały
Psittacus erithacus	Żako	Żako
Poicephalus robustus	Afrykanka zielonorzytna	Afrykanka kaplandzka
Poicephalus gulielmi	Afrykanka czerwonoczelna	Afrykanka kongijska
Poicephalus meyeri	Afrykanka złotoplama	Afrykanka Meyera
Poicephalus rueppellii	Afrykanka niebieskorzytna	Afrykanka Rueppella
Poicephalus cryptoxanthus	Afrykanka brunatnogłowa	Afrykanka ciemnogłowa
Poicephalus crassus	Afrykanka kapturowa	Afrykanka niamska
Poicephalus rufiventris	Afrykanka krasnopierśna	Afrykanka etiopska
Poicephalus senegalus	Afrykanka ognistobrzucha	Afrykanka senegalska
Poicephalus flavifrons	Afrykanka żółtogłowa	Afrykanka żółtogłowa
Anodorhynchus hyacinthinus	Ara hiacyntowa	Ara hiacyntowa, Hiacynta
Anodorhynchus leari	Ara błękitna
Anodorhynchus glaucus	Ara trukusowa
Cyanopsitta spixii	Ara modra
Ara ararauna	(ara) ararauna	Ara ararauna, Ara blękitna
Ara glaucogularis	Ara szafiorwa
Ara militaris	Ara zielona	Ara zielona
Ara ambigua	Ara oliwkowa
Ara macao	Ara żółtoskrzydła	Ara makao, Ara żółtoskrzydła
Ara chloroptera	Ara zielonoskrzydła	Arakang, Ara zielonoskrzydła
Ara tricolor	Ara trójbarwna
Ara rubrogenys	Ara różowooka
Ara severa	Ara kasztanowoczelna	Ara anasau, Ararauna karłowata
Orthopsittaca manilata	Ara żółtolica	Ara czerwonobrzucha
Propyrrhura couloni	Ara niebieskogłowa
Propyrrhura maracana	(ara) marakana	Ara marakana
Propyrrhura auricollis	Ara żółtoszyja	Ara żółtokarka
Diopsittaca nobilis	Ara epoletowa	Ara mała, Ara nobilis, Ara szlachetna
Rhynchopsitta pachyrhyncha	Meksykanka czerwonoczelna
Rhynchopsitta terrisi	Meksykanka kasztanowoczelna
Conuropsis carolinensis	Papuga karolińska
Ognorhynchus icterotis	Konura żółtolica
Guarouba auarouba	Konura złota
Aratinga acuticaudata	Konura niebieskoczelna
Aratinga holochlora	Konura meksykańska
Aratinga brevipes	Konura zielona
Aratinga rubritorquis	Konura czerwonogardła
Aratinga wagleri	Konura andyjska	Konura wagleri, Konura czerwonoczelna, Konura kolumbijska
Aratinga mitrata	Konura maskowa
Aratinga erythrogenys	Konura krasnolica
Aratinga finschi	Konura czerwonoczelna
Aratinga leucophthalmus	Konura białooka
Aratinga euops	Konura kubańska
Aratinga chloroptera	Konura haitanska
Aratinga solstitialis	Konura słoneczna	Konura słoneczna
Aratinga jandaya	Konura ognistobrzucha	Konura jendaja, Jendaj
Aratinga auricepilla	Konura złotoczelna	Konura złotogłowa
Aratinga weddellii	Konura łuskjowana
Aratinga nana	Konura oliwkowa
Aratinga canicularis	Konura pomarańczowoczelna	Konura kostarykańska
Aratinga aurea	Konura brazylijska	Konura złotoczelna
Aratinga pertinax	Konura brązowogardła
Aratinga cactorum	Konura kaktusowa	Konura kaktusowa
Nandayus nenday	Konura czarnogłowa	Konura nandajska, Nandaj
Leptosittaca branickii	Konura złotobrzucha
Cyanoliseus patagonus	Patagonka	Patagonka
Pyrrhura cruentata	Rudosterka błękitnoszyja
Pyrrhura devillei	Rudosterka brązowoucha
Pyrrhura frontalis	Rudosterka kasztanowobrzucha	Rudosterka brązowoucha, Pyrrura
Pyrrhura perlata	Rudosterka czerwonobrzucha
Pyrrhura lepida	Rudosterka perlista
Pyrrhura molinae	Rudosterka zielonolica
Pyrrhura picta	Rudosterka barwna
Pyrrhura leucotis	Rudosterka rdzawolica
Pyrrhura viridicata	Rudosterka zielona
Pyrrhura melanura	Rudosterka rdzawoucha
Pyrrhura eregia	Rudosterka łuskowana
Pyrrchura orcesi	Rudosterka czerwonoczelna
Pyrrchura rupicola	Rudosterka czarnogłowa
Pyrrchura albipectus	Rudosterka białoszyja
Pyrrchura calliptera	Rudosterka brązowogardła
Pyrrchura hoematotis	Rudosterka krasnoucha
Pyrrchura rhodocephala	Rudosterka czerwonogardła
Pyrrchura hoffmanni	Rudosterka żółtoszyja
Enicognathus ferrugineus	Rudosterka krótkodzioba
Enicognathus leptorhynchus	Rudosterka długodzioba
Myiopsitta monachus	Mnicha nizinna	Mnicha
Myiopsitta luchsi	Mnicha górska
Psilopsiagon aymara	Stokówka ciemnogłowa	Ajmara
Psilopsiagon aurifrons	Stokówka żółtoczelna
Bolborhynchus lineola	Stokówka prążkowana	Katarzynka, Ajmara prążkowana
Bolborhynchus orbygnesius	Stokówka andyjska
Bolborhynchus ferrugineifrons	Stokówka rdzawoczelna
Forpus cyanopygius	Wróbliczka turkusowa
Forpus passerinus	Wróbliczka zielonorzytna	Wróbliczka zielonogrzbietowa
Forpus crassirostris	Wróbliczka niebieskorzytna
Forpus conspicillatus	Wróbliczka modrobrewa
Forpus sclateri	Wróbliczka amazońska
Forpus coelestis	Wróbliczka zielonolica	Wróbliczka
Forpus xanthops	Wróbliczka żółtolica
Brotogeris tirica	Stadniczka spiżowa
Brotogeris versicolurus	Stadniczka białoskrzydła	Papużka kanarkoskrzydła
Brotogeris chiriri	Stadniczka żółtoskrzydła
Brotogeris pyrrhopterus	Stadniczka siwolica
Brotogeris jugularis	Stadniczka brązowoskrzydła
Brotogeris cyanoptera	Stadniczka niebieskosterna
Brotogeris chrysopterus	Stadniczka złotoskrzydła
Brotogeris sanctithomae	Stadniczka żółtoczelna
Nannopsittaca panychlora	Stokóweczka żółtooka
Nannopsittaca dachilleae	Stokóweczka szmaragdowa
Touit batavica	Barwinka liliowosterna
Touit huetii	Barwinka czarnoczelna
Touit costaricensis	Barwinka czerwonoczelna
Touit dilectissima	Barwinka niebieskoczelna
Touit purpurata	Barwinka brązowogłowa
Touit melanonota	Barwinka brunatnogrzbiera
Touit surda	Barwinka żółtosterna
Touit stictoptera	Barwinka plamkoskrzydła
Pionites melanocephala	Barwinka czarnogłowa
Pionites leucogaster	Barwinka białobrzucha	Pionik białobrzuchy
Pionopsitta vulturina	Barwinka sępia
Pionopsitta haematotis	Barwinka okularowa
Pionopsitta pulchra	Barwinka różowolica
Pionopsitta barrabandi	Barwinka złotolica
Pionopsitta pyrilia	Barwinka złotogłowa
Pionopsitta caica	Barwinka kapturowa
Pionopsitta pileata	Barwinka czerwonogłowa
Hapalopsittaca melanotis	Amazoneczka czarnoskrzydła
Hapalopsittaca amazonina	Amazoneczka ognistogłowa
Hapalopsittaca fuertesi	Amazoneczka żółtolica
Hapalopsittaca pyrrhops	Amazoneczka czerwonolica
Graydidascalus brachyurus	Amazoneczka kusa
Pionus menstruus	Piona niebieskogłowa	Piona niebieskogłowa
Pionus sordidus	Piona koralodzioba
Pionus maximmliani	Piona łuskowana
Pionus tumultuosus	Piona śliwogłowa
Pionus senilis	Piona białoczelna
Pionus chalcopterus	Piona brązowoskrzydła	Piona miedzianoskrzydła
Pionus fuscus	Piona brunatna
Amazona leucocephala	Amazonka kubańska	Amazonka kubańska
Amazona collaria	Amazonka jamajska
Amazona ventralis	Amazonka czarnoucha	Amazonka rudobrzucha
Amazona albifrons	Amazonka białoczelna	Amazonka sonorska
Amazona vittra	Amazonka żółtokantarowa
Amazona tucumana	Amazonka mała
Amazona pretrei	Amazonka niebieskoskrzydła
Amazona tucumana	Amazonka żółtouda
Amazona pretrei	Amazonka czerwonouda	Amazonka amaranta
Amazona viridigenalis	Amazonka krasnogłowa	Amazonka czerwonoczelna
Amazona finschi	Amazonka liliowogłowa
Amazona autumnalis	Amazonka zmienna	Amazonka żółtolica
Amazona dufresniana	Amazonka niebieskolica
Amazona rhodocorytha	Amazonka tęczowa
Amazona brasiliensis	Amazonka płomiennosterna
Amazona festiva	Amazonka czerwonoczelna	Amazonka czerwonoczelna
Amazona xanthops	Amazonka żółtobrzucha
Amazona barbadensis	Amazonka wenezuelska
Amazona aestiva	Amazonka niebieskoczelna	Amazonka niebieskoczelna
Amazona ochrocephala	Amazonka żółtogłowa	Amazonka żółtogłowa
Amazona amazonica	Amazonka modrobrewa	Kurika
Amazona mercenaria	Amazonka zielona
Amazona kawalli	Amazonka białolica
Amazona farinosa	Amazonka skromna	Amazonka mączna
Amazona vinacea	Amazonka pąsowa
Amazona versicolor	Amazonka modrogłowa
Amazona arausiaca	Amazonka dominikańska
Amazona guildingii	Amazonka królewska
Amazona imperialis	Amazonka cesarska
Deroptyus accipitrinus	Kapturnica	Kapturnica
Triclaria malachitacea	Malachitka	Malachita

Nazwa łacińska

Nazewnictwo opracowane przez Komisję Faunistyczną Sekcji Ornitologicznej Polskiego Towarzystwa Zoologicznego

Nazwy najczęściej używane w Polsce.